NUEVA YORK (AP)-Para muchos en Nueva York y Washington, el 11 de septiembre de 2001, fue una experiencia personal, un ataque contra sus ciudades. La mayoría en el resto del mundo, fue un evento de televisión.
Conmemoración de TV como los enfoques de décimo aniversario el domingo pone ese día en muchos contextos diferentes. Hay un lugar, sin embargo, para que las personas ver los ataques del 11 de septiembre y la semana después de que desató, sin filtros.
El Internet Archive, una organización basada en California que recopila audio, imágenes en movimiento y páginas Web para fines históricos, ha reunido un archivo de noticias de televisión de cobertura de ese día.
Se registraron más de 20 canales con más de 3.000 horas de televisión. Además de las grandes redes U.S. como ABC, CBS, CNN y NBC, Internet Archive ha publicado grabaciones de TV en línea desde Moscú, París, Londres, Bagdad, Tokio, Ottawa y en otros lugares.
El sitio está disponible en http://www.archive.org/details/911/day.
El material es valioso para los investigadores, pero la Internet Archive quería hacer fácil de usar para el público en general puede volver atrás y ver lo que ese día era igual, dijo Brewster Kahle, director de la organización.
"Es uno de los principales eventos de cuatro o cinco que han ocurrido en la televisión", dijo Kahle. "Se puede considerar de poner a un hombre en la Luna, las audiencias de Watergate, el asesinato de Kennedy. Estoy esperanzado en que la gente venga a esto y tomar sus propias decisiones acerca de cómo quieren pensar que, a diferencia de los políticos que han estado empujando y tirando el evento durante años".
El archivo empieza a las 8 a.m. ET o 46 minutos antes 11 de vuelo de American Airlines se estrelló contra la torre norte del World Trade Center.
Sólo esto es interesante para el llamativo contraste proporciona a los últimos momentos aparentemente despreocupados antes de varios años difíciles. En la NBC "Today" show, Katie Couric conversaciones brillantes de "una mañana de otoño hermoso en Manhattan" y los platillos de cámara a una muchedumbre divertida. Charles Gibson se burla de su colega de "Good Morning America" Diane Sawyer para escribir notas sobre su mano, y Claire Shipman la ABC dice que la noticia más importante en Washington fue Michael Jordan dar sugerencias de que podría volver a la cancha de baloncesto.
De un comercial a finales de la mañana espectáculos, incluso cortar un corto comercial en CNN, surgió de repente tiros de cámara de un ardiente World Trade Center, que dominaría las pantallas durante varias horas.
Presentadores fueron cuidadosamente antes de que la historia quedó clara. Matt Lauer inicialmente llamó un "accidente". Mañana muestra efectivamente utilizadas llamadas de testigos presenciales agregando detalles más allá de los tiros de cámara lejana. "Es alucinante y es horrible", uno de los testigos, Jennifer Oberstein, dijo Lauer.
Luego vino uno de muchos momentos impensables: un segundo plano lanza en fotografías y estrellarse contra la segunda torre, explosión en una bola de fuego y la caída de escombros.
"Sólo vimos otro avión llegando a otro lado", dijo Gibson. "Esto parece como que hay algún tipo de esfuerzo para atacar el World Trade Center que está en marcha".
Más tarde, cuando derrumbaron las Torres, uno tras otro, parecía tan inconcebible que anclas inicialmente no podían entender lo que habían visto espectadores en la pantalla. Tom Brokaw la NBC habló de daños estructurales tan grave que los edificios probablemente tendría que reducirse, después de que uno de ellos ya cayó su propia.
"Se ha derrumbado el lado todo", Peter Jennings de ABC dijo cuando cayó la primera torre.
"Todo el edificio colapsó," reportero de ABC en la escena, Don Dahler, le corrigió.
"Todo el edificio ha derrumbado?" Jennings respondido.
Aaron Brown de CNN respondió con el horror que más televidentes sin duda sintieron cuando cayó la segunda torre. "Señor," dijo. "No hay palabras."
"Sólo ha cambiado el paisaje de Nueva York y tiene que suponer la extinción de miles de vidas", dijo Jennings.
En las primeras horas, John Miller de la ABC y NBC Andrea Mitchell habían planteado el nombre de Osama bin Laden como posiblemente el hombre detrás de los ataques, incluso cuando las redes informaron la falsa pretensión de una organización Palestina tomando crédito.
También interesantes son las perspectivas desde el extranjero. La BBC de Londres, por ejemplo, mostró video de personas saltando o caída de las Torres, imágenes que redes estadounidenses quedaron lejos. En Moscú, un reportero que irrumpieron en un programa para informar sobre las Torres colapsando aparece una voz detener con emoción.
El sitio es fácil de navegar, con plazos que dirigen a los usuarios a eventos específicos de la mañana, como cuando el segundo avión golpeó el centro de comercio y cuando cada torre se derrumbó. Sin embargo, puede ser frustrante utilizar, como el vídeo se muestra en bloques de 30 o 40 segundos en lugar de corrientes continuas. Y existen lagunas ocasionales; carece de grandes porciones de la cobertura CBS, por ejemplo.
Kahle dijo que creía que era importante ofrecer este recurso. Hay formas sorprendentemente pocos para volver y ver informes de noticias de televisión, al menos en comparación a imprimir, señaló.
"Es tan importante, pero ha sido, hasta ahora bastante efímera", dijo.
Via - yahoo Noticias
